Novinite.com

BTA

www.focus.bg

www.mediapool.bg

www.news.bg

netinfo.bg

Darik Radio

news.dir.bg

www.news-bg.com

Bulgarian National Television

bTV

28.05.2003

Pressemitteilung des Ministeriums der Auswärtigen Angelegenheiten, Sofia, Bulgarien

Es sind keine Fälle der Lungenkrankheit Sars in Bulgarien festgestellt und die entsprechenden antiepidemischen Massnahmen sind getroffen

Das Gesundheitsministerium der Republik Bulgarien teilt mit, dass nach der klinischen Untersuchung beim Institut "Bernard Nocht" in Hamburg, Deutschland, und aufgrund der erhaltenen negativen Ergebnissen, entgültig die Verdacht für das Erscheinen eines Sars-Falls in Bulgarien abgelehnt wurde.
Aufgrund dieser Daten hat die Weltgesundheitsorganisation Bulgarien aus der Liste der Staaten mit registrierten eventuellen oder möglichen Sars-Fälle gestrichen. Die angeordneten antiepidemischen Massnahmen an den Flughäfen in Sofia, Varna und Bourgass, sowie auch an den Häfen in Varna und Bourgass bleiben immer noch in Kraft.
Es wurden keine einschränkenden Massnahmen für die ins Land einreisenden Passagiere eingeführt. Diejenigen, die aus Staaten mit einer inneren Ausbreitung der Sars-Krankheit ankommen, unterliegen einer epidemiologischen Untersuchung und es werden Verhaltens- und Prophylaxemassnahmen empfohlen.
Eine Isolation, Untersuchung und stationäre Behandlung in Infektionsstationen wird nur gegenüber Passagieren mit klinischen Anzeichen und bei vorhandener Information über Ankuft aus Ländern mit Sars-Inlandsausbreitung und/oder Kontakt mit Kranken unternommen.

Botschaft der Republik Bulgarien 28.05.2003
Bern